ЗаВръщане в България: Равносметка 2025 и посоката за 2026
- Katherina Andreeva
- преди 4 дни
- време за четене: 10 мин.
Актуализирано: преди 3 дни
Преди година написахме, че 2024 е годината, в която засадихме семената.
През 2025 разбрахме какво означава да ги отглеждаш.
Не е лесно. Не е бързо. И определено не се случва само с двама души и пет доброволци, макар че точно така го правим.
И нещо се случва. В разговорите, в събитията, в данните. Темата за завръщането в България започва да се чува по-силно и ние сме тук, за да я следим отблизо.
Защото завръщането (физическо или „умствено“) не е край на историята. То е началото на по-голям въпрос какво може да бъде България и как ние, като граждани и общност, да го градим заедно. Все повече хора не чакат някой друг да го реши. Връщат се, остават, строят, питат как могат да допринесат.
А тези, които искат да са в чужбина не са изчезнали от уравнението. Диаспората е ангажирана, любопитна и свързана. Връзката с България не спира на границата и ние вярваме, че не трябва.
В тази статия споделяме какво направихме през 2025, какво видяхме, какво научихме и накъде насочваме енергията си през 2026.
Накратко, ето какво ще намериш в тази статия:
Преди да продължим с равносметката, искаме да спрем за миг и да кажем едно голямо БЛАГОДАРЯ.
Благодарим на партньорите, общността, участниците в анкетата, доброволците и читателите ни. Част от вас са далеч от България, но активно участват в разговорите за нейното бъдеще.
ЗаВръщане в България: Равносметка в цифри за 2025
За нас 2025 беше година на преход, уроци и скок в организационния растеж. Ето някои от цифрите, които бяха важни за нас:
Събития и присъствие
През 2025 развихме устойчив ритъм на присъствие и разговор:
30+ колаборации в България и чужбина, включително в САЩ, Нидерландия и Сърбия
12 месечни събития в София
1 събитие-среща в Хюстън, Тексас
15 публични дискусии и работилници в серията ни „Градът говори“ в рамките на фестивали като „Реките на София“ и „Бедечка“ в Стара Загора
1 летен доброволчески ритрийт
1 среща с Комисията по политиките за българите извън страната в Народното събрание
1 участие в събитието „Ancestral Citizenship in Motion", организирано от Международния институт по социални изследвания (ISS) към Университет Еразъм Ротердам
1 участие в сесия на тема кръгова миграция, организирана от Tačka povratka (Сърбия)
Форматите ни постепенно се превърнаха от срещи в пространство за свързване и конкретни идеи за действие.
Общност и обхват
4 600+ последователи в социалните медии
1 770+ активни абонати на бюлетина
1400+ от които в чужбина. Интересен факт, това го прави един от големите бюлетини в Българския НПО сектор към моментa
Развиваме се като глобална общност, в която разговорът за България не е ограничен географски.
Анкетата за Завръщането
През 2025 стартирахме първото издание на „Анкетата за Завръщането“:
2 300+ участници
6 континента
11 партньорски организации
Събраните данни ще бъдат основа за доклад и публичен разговор. Те показват, че интересът към темата е устойчив и надхвърля индивидуалните истории.
Равносметка извън цифри: Разговорът се премести на по-голяма сцена
Членове на нашата общност по време на нашия едногодишен юбилей.
Работихме с институции, организации и бизнеси в България и чужбина.
Темата за завръщането и допринасянето за развитието на българското общество ни отвори достъп до разговори на различни нива от нашите месечни събития и участия в „Реките на София“ с поредицата ни „Градът Говори", до менторско събитие в Innovation Station към American University in Bulgaria в Благоевград.
Участвахме и в по-широки формати, включително събитие, свързано с Erasmus University Rotterdam в Хага, както и дискусия с Комисията по политиките за българите извън страната в Народното събрание. Поддържахме контакти и с Изпълнителната агенция за българите в чужбина по теми, свързани с диаспората и процесите на завръщане.
За нас писаха в „Капитал“, гостувахме в Bloomberg и в различни подкасти, а резултатите от Анкетата предизвикаха интерес сред партньори в страната и извън нея.
Какво ни казаха последователи на бюлетина ни
Всеки месец ще те информираме за най-актуалните новини от ЗаВръщане в България, за интересни събития, иновативни бизнеси, активни организации и възможности за участие в значими проекти и доброволчество – плюс щипка изненада.
Днес бюлетинът достига до над 1770 души.
Започнахме да изпращаме бюлетина през юни 2025 г. В края на всеки бюлетин поискахме обратна връзка. Средната оценка беше 8/10. Благодарим на всички, които ни пишат и ни помагат да го подобряваме.
Ако още не си се абонирал, можеш да го направиш тук.
По-важна от оценката беше конкретната обратна връзка, която получихме от тях:
Онлайн пространство за общуване
Повече истории на хора, които се развиват смислено в България
Ресурси и специалисти за адаптация на деца след завръщане
По-силна връзка с местни общности
Доброволчески инициативи извън София
Един читател от Монреал ни напомни нещо съществено:
„Липсва ми връзката с хората, при които се прибираме. От 24 години живея в Монреал, Канада. Нито за миг не съм допускал, че рано или късно ще се върна към корена си. От няколко години съм член на групи за завръщащи се. Навсякъде едно и също да се срещнем с други завърнали се. По цяла България. По села и градове. Наясно съм, че ако се завърна след толкова дълго време, ще се чувствам като емигрант в родната си страна. Ако всичко, което правите, е поне написано на разбираем български, ще има много повече хора, които ще са готови да ни приемат с отворени обятия. Благодаря!“
Именно тук стои голяма част от смисъла на нашата работа. Да създаваме връзка между българите в чужбина, завърналите се и българите в България.
Да подкрепяме процеса на (ре)интеграция, не само чрез информация и ресурси, а чрез общност, срещи и пространство за смислен разговор.
Да изграждаме среда, в която всеки има възможност да създава стойност и да работи върху смислени неща, които допринасят за развитието на българското общество.
Това е в основата на нашата работа.
Чухме! През 2026 ще започнем да тестваме формати, които отговарят на тези нужди.
Какво показа 2025 г.?
Обществената нагласа в България – пробуждане за завръщане
Изглежда, че обществената нагласа постепенно се променя.
Все повече българи получават международен опит и тенденцията все повече е да се върви от изолирани „острови“ на завърнали се към едно по-активно и по-свързано гражданско общество.
Все повече хора възприемат завръщането като осъзнат избор, а не като провал. Изглежда сякаш всеки познава поне един човек, който се е завърнал от чужбина.
Положителната тенденция се задържа и в статистическите данни. Очакваме официалните числа за 2025, които ще дадат още по-ясна картина.
Нашият опит и работата ни през годината ни показаха, че самото завръщане е само началото.
Истинското предизвикателство е интеграцията: намирането на среда, създаването на възможности и изграждането на усещане за принадлежност, смисъл и пълноценност.
Именно тук се фокусира и нашата работа, не върху символиката на връщането (физическо или умствено), а върху условията за успех след него.
Институции, организации, медии
Както разбрахме тази година от партньорски международни организации, завръщането е релевантна тема за всички страни от Балканите и почти никога не е еднопосочна дестинация.
Главният дискурс засяга теми като емиграция, имиграция, кръгова миграция и завръщаща се миграция.
Европа и Америка все по-малко се усещат като чужбина, а като една жива част от българщината. За пръв път от години насам повече българи напускат Германия, отколкото отиват там.
Темата за завръщането е важна за множество български институции и организации като Изпълнителна агенция за българите в чужбина (ИАБЧ) и Министерството на труда и социалната политика, както и на редица НПО-та, сред които и ние от “ЗаВръщане в България”.
Екипът на „ЗаВръщане в България“ Анна-Мария Андреeва, Катeрина Андреeва заедно с доброволец Богдан Ризов и Емануил Илиев, беше представен по време на заседание на Комисията по политиките за българите в чужбина към Народното събрание по покана на Bulgaria Wants You.
Срещата беше възможност да представим нашата работа и да обсъдим нуждите на българите в чужбина, които обмислят завръщане в България.
В този контекст парламентарни речи, кампании, проучвания, форуми, фестивали и дискусии бяха част от нашата 2025 г.
Впоследствие темата за завръщането в България става и все по-нашумяла в онлайн пространството. Подкасти с доценти в YouTube и водещи медии дават гласност на тенденцията, че все повече българи намират смисъл да се завърнат въпреки съществуващите проблеми.
В интервюто ни с “Капитал” говорим обширно за този опит.
Какво научихме през 2025
2025 ни даде яснота.
Има реална нужда от пространство. Не просто от събития, а от среда - физическа, дигитална и интелектуална. Българите в страната и в чужбина търсят място за разговор, обмен и свързване около това как се живее и гради тук.
Устойчивостта е въпрос на избор. До момента дейностите ни се случват основно с доброволен труд и лично финансиране. Това ни даде свобода, но започва да очертава граници. Видяхме например, че трябваше да поставим на пауза подкаста, за да насочим енергията си към други приоритети като „Анкетата за Завръщането“.
Затова през 2026 вземаме съзнателно решение да изградим устойчив модел на финансиране. Не за да растем формално, а за да можем последователно да развиваме дейности, които носят реална стойност и за общността, и за организацията.
Интересът към включване в екипа расте. Все повече хора искат да бъдат част от процеса. Предизвикателството пред нас е да създадем ясна рамка, в която това включване да бъде смислено, устойчиво и полезно и за хората, и за организацията.
Диаспората не чака да се върне, за да участва. През тази година видяхме ясно, че има хора, които живеят извън България, не планират незабавно завръщане, но искат да бъдат част от процеса. Това се потвърди и от „Анкетата за Завръщането“, и от разговорите ни в чужбина.
Доверието в партньорствата изисква яснота и време. Най-стойностните ни партньорства започнаха с разговор и взаимно доверие. Но през 2025 разбрахме и нещо друго: доверието не изключва структура и време, в което да се гради. Напротив, изисква ги.
Научаваме, че това е следващата фаза от нейното изграждане.
Фокусът ни за 2026
2026 ще бъде година на фокус. Ето накъде насочваме енергията си:
Общност, свързване, въздействие - Ще развиваме дейности и формати, които да подкрепят процесите на завръщането, свързване на българите, и активни хора които вярват в потенциала на България. Последвай ни в Luma, за да получаваш известия веднага щом публикуваме ново събитие.
Устойчивост на организацията - Ще изградим работещ модел на финансиране, за да не разчитаме единствено на личните ресурси на основателите. Това е необходима следваща стъпка, за да продължим да правим все по яки дейности.
Докладът за завръщането - На 28 февруари затворихме първото издание на Анкетата.. Следва задълбочен анализ на натрупаните данни, който ще превърнем в публичен доклад. Инструмент за стимулиране на публичен разговор с българи навсякъде за завръщането в България.
Разрастването на екипа ни и подобряването на неговата сплотеност и организираност, за да бъдем по-постоянни в работата на организацията.
Съдържание и видимост - Подновяваме подкаста Back2Bulgaria в който разказваме истински истории на хора, които са избрали България и градят живот, който има смисъл тук. Също ще почнем да създаваме стъпка-по-стъпка ресурси, които намаляват несигурността около завръщането и правят сложните теми достъпни и структурирани.
Бюлетинът ЗаВръщане в България - Продължаваме да го издаваме всеки месец. Чрез бюлетина информираме за развитието на организацията, интересни събития и възможности в България и българската диаспора. Целта е бюлетинът да става все по-полезен и по-свързан с това, което е интересно общността ни. Можеш да се абонираш тук.
Зад кулисите
Зад „ЗаВръщане в България“ стои група хора, които доброволно инвестират време, умения и енергия, за да направят тези дейности възможни.
Ето какво остана най-силно за тях от 2025.
Катерина, съосновател
„Един любим момент за мен беше, когато видях, че участниците в анкетата искат да видят резултатите. Развълнувах се! Разбрах, че стойността за общността не е само в това, че ще разберем как ние и партньорите ни можем да им помогнем по-добре. Самите резултати имат стойност за Българската общност- да видят цялата картина, какво мислят другите и къде се намират те."
Анна-Мария, съосновател
„Доброволческият ритрийт, който организирахме заедно с Worker Bees беше един от любимите ми моменти. Прекарахме дните си в смислени разговори, помагахме в хижа Кашана в Стара планина и обикаляхме планината из изоставени тунели, диви боровинки и безкрайни хоризонти. Беше истинско българско лято! Такива моменти ми напомнят защо каузата 'ЗаВръщане в България' ми е толкова на сърце."
Веселина, съосновател
„Обичам да виждам как израстваме, не само в знание но и в мъдрост. Все по-ясно усещам, че вървим по правилния път в мисията си да покажем пътя обратно към дома на милиони българи. Най-много ме вдъхновяват срещите с хора със сходна визия. Затова коледното парти беше най-специално за мен часовете, прекарани заедно с нашите партньори, бяха истински ценни."
Лъчезар, доброволец на бюлетина
„Много се радвам, когато видя, че плодовете на трудовете ни имат смисъл и достигат до хора, на които успяват да са в реална полза. Срещите, дискусиите, събитията - това все повече става мрежа от съмишленици. Благодарен съм, че съм част от всичко това."
Екатерина, доброволец на събития
„За мен най-вълнуващият момент през 2025 беше празникът за първия рожден ден на Завръщане в България! Едно много пъстро събитие, изпълнено с радост и споделеност. Тогава усетих с пълна сила как Завръщане прави възможна срещата на толкова различни, интересни, талантливи и вдъхновяващи млади хора в България. И почувствах като истинско богатство възможността да съм част от тази общност!"
Десислава, доброволец на събития
„Любими за мен бяха срещите на общността. Те ме накараха да вярвам, че „Завръщане в България“ е повече от инициатива. Тя е знак за промяна в мисленето и за нов тип обществена среда, в която развитието, иновацията и сътрудничеството намират своя естествен дом тук, в България."
Как можеш да помогнеш?
Тази организация се развива благодарение на хората, които избират да бъдат част от нея.
Можеш да се включиш по начин, който е най-подходящ за теб:
Всяка форма на участие има значение.
ЗаВръщане в България е млада гражданска организация. Тя се развива. И следващата ѝ фаза ще бъде изградена заедно с вас.
До следващия път,
Екипът на ЗаВръщане в България
